I am happy to announce that I will be talking about ‘Omani Rituals, Feast and Fasts’ on July 14th for the ‘World on a Plate’ class at University of Mary Washington.
In this episode of the New Books Network, we explore Ethnographic Reflections on Marriage in Dhofar, Oman(Anthem Press, 2026), with anthropologist Dr Marielle Risse. Drawing on nearly two decades of ethnographic fieldwork, Dr Risse offers a nuanced examination of marriage practices among Sunni Muslim communities in southern Oman, challenging many of the assumptions that often underpin Western discussions of gender, family, and personal autonomy.
Rather than portraying marriage as either oppressive or emancipatory, Dr Risse presents it as a complex social institution shaped by kinship networks, religious values, and community expectations. Risse’s work encourages readers to reconsider familiar ideas about family, marriage, household, intimacy, autonomy, and social life.
I am happy to announce that my chapter “What a Frog in Boiling Water Knows: Oman, Before and After” has been published in Emanations 12. Brookline, MA: International Authors, 2026: 304-311. link to book
excerpt
At the Boston Museum of Fine Arts I like ‘Woman and Flowers’ by Alma-Tadema, one of my favorite painters, but the painting I love most is ‘Rest on the Flight into Egypt’ by Luc Olivier Merson, such a quiet, graceful scene.
I bought a membership to the museum and within a month I was back. I paid a visit to the Egyptian section, then ventured further out, into the American and impressionists exhibits. Two weeks later, I spent another morning walking around without a map. It was nice to come across Paul Revere’s silverwork and the painting of flowers exhibit, but the only places I really wanted to be was in front of Merson’s painting or anything Middle Eastern from before 1500 CE.
Walking into a room in the Ancient Egyptian section that I hadn’t seen before, I suddenly understood why the museum brought me such serenity. The cases were full of small, wooden boats full of men in white sarongs. Oh, I realized, they look like the research guys.
Most of the Omani men I did ethnographic research with are full- or part-time fishermen. And they wear a wazar, a piece of fabric wrapped around their waists that falls to their knees which is often plain white cotton or white with a light checkered or striped pattern.
And the man in the painting ‘Rest on the Flight into Egypt’ sleeps as the research guys sleep when they are camping, directly on sand next to a fire with a blanket underneath and a blanket over which is pulled up to cover the face. For everyone else, the man in the painting is Joseph; for me, it’s one of 15 different men who I was friends with, went fishing with, had hundreds of picnics with, asked questions of and who I miss terribly.
My grief is much smaller than most people who have been displaced by wars and hatred. Relatives co-signed my lease so I have a place to stay; my mom helps me get through a Boston winter by gifting flannel sheets and sweaters. But I stand in front of that painting and cry as it seems to hold all the harmony that I have lost.
Then, as so often happens, the book I needed to understand how I felt appeared at the right time. Amidst the postcards and scarves in the museum shop, I saw ‘All the Beauty in the World: The Metropolitan Museum of Art and Me’ by Patrick Bringley. Although my favorite museum is the Frick, I also love the Met and the cover mentioned something about grief, so I thought it would be interesting.
I read it in one morning, crying all the way through. What Bringley gets so right is how a loss, even when you know it’s coming and you have a pretty good idea how much it is going to hurt, stops the forward motion of your life. His book isn’t ‘feel-good’ or & ‘how to’; after his brother died, Bringley walked away from his career and became a security guard at the Met for ten years.
I wish I could use this page to concentrate on anthropology, books, cultural studies and Oman but at this point in America, silence can be seen as agreement and it is better to be clear. I do not support this war with Iran.
I condemn the bombing of the Shajareh Tayyebe school and any Iranian school or university.
Every student, faculty member and staff member in every educational institution in every country deserves to learn, teach and work in peace.
I taught for two years at the American University of Sharjah, for one semester at University of Sharjah-Women’s and 19 years at Dhofar University in Oman. I have presented at conferences at AUS and Sultan Qaboos University in Muscat, as well as Al Ain University and Zayed University in the Emirates. I have attended a conference at NYU-Abu Dhabi and visited Education City in Qatar.
Every student, faculty member and staff member in every educational institution in every country deserves to learn, teach and work in peace.
I was a student St. Mary’s College of Maryland (first year of college); Middlebury Language School (summer semester-German); Rhenish Friedrich Wilhelm University of Bonn, Germany (junior year aboard); University of Wisconsin-Madison (BA); University of Maryland-College Park (MEd); Frederick University, Nicosia, Cyprus (semester abroad for research); the University of North Dakota (PhD) and the Center for International Learning, Muscat (two summers for Arabic classes). I have taught at the University of North Dakota, the University of Minnesota-Crookston, the Community College of Vermont-Montpelier and for the American Red Cross, Massachusetts Bay Chapter. I have presented at conferences at New York University, the University of Minnesota, Concordia University in Montreal and the Universities of Utrecht, Edinburgh, Lancaster, Leeds, Liverpool, Wales and Warwick.
Every student, faculty member and staff member in every educational institution in every country deserves to learn, teach and work in peace.
I wish America, the countries of the Arabian Peninsula and the countries near the Persian/ Arabian Gulf would follow the example of Oman, a country which exemplifies a commitment to peace.
We continue to stand against injustice and darkness and remain on the side of justice, light and harmony. Mankind will only enjoy happiness and a sense of security if there is justice and respect for all those qualities that guarantee human beings their legitimate rights. First and foremost among these being their right to dignity, liberty and independence.
In the area of international relations, our foreign policy is based on firm foundations and principles: support for right and justice and a desire to work together with other peace-loving countries of the world to resolve international conflicts through dialogue and negotiation, so that everyone can enjoy security and stability and all the peoples of the earth can reap the benefits. Sultan Qaboos bin Said
what I wrote Feb. 28, 2026
I have always kept this website apolitical because politics is not my métier but there are times when one must nail the colors to the mast. I do not support this war with Iran. I do not support Donald Trump, Pete Hegseth or their war agenda.
One of the reasons I moved to Oman in 2005 is that I do not think soldiers should be the only Americans in the Middle East. Every day during the 19 years I was in Salalah I tried to represent the States in a positive way. I was very aware that, for many people I met, I was the first American they talked to and I wanted to leave a good impression.
I am so sorry for all the people living in fear because of American bombs. It was a joy and a blessing to live in Oman, a country so committed to peace. I hope there will be peace throughout the Arabian Peninsula and Middle East soon.
The path we have followed in our foreign policy over the past decades has shown itself to be both sound and effective, with God’s guidance. We are committed to this approach, which supports justice, peace and security, and tolerance and love; which calls for international cooperation in order to reinforce stability, promote growth and prosperity and tackle the causes of tension in international relations by producing just and permanent solutions to critical problems; which fosters peaceful coexistence between nations; and which generates well-being and prosperity for the whole of mankind. Sultan Qaboos, 14.11.2006
Examines how middle-class Muslim men and women in Dhofar, Oman, make and negotiate marital choices, tracing every stage of marriage through their own personal accounts.
Studying Marriage in Dhofar, Oman explains the choices middle-class, Muslim, tribal Dhofari men and women make when creating a life together. Based on 19 years observations of and discussions about Omani marriages, the book shows all the steps of marriage, including how people decide to get married, the wedding invitations and parties are arranged, the newlyweds’ home is organised, the work within a marriage is delineated, and a marriage succeeds or falls apart. Unlike many texts about family life on the Arabian Peninsula, the author spoke extensively to both men and women, so that the book is rich with examples of Omanis explaining their personal decisions.
There are no comparable texts which look at the complete scope of a marriage from deciding to marry, to asking to marry, arranging the wedding parties, creating a successful marriage, and coping with stresses such as children, divorce, polygamy and widowhood.
The book starts with a discussion of how a man might find a bride and how a young woman might create or avoid situations in which she would be asked to marry. There is a discussion of how people might fight to (or not to) marry and all the steps taken after the engagement, including sending out announcements and preparing where the new couple will live. All types of marriage parties are described, including taking photos and displaying the gifts. Next, there is an overview of how the couple can create a marital relationship, followed by an examination of what might go wrong in a marriage, which looks at topics such as incompatibility, gross misconduct and divorce. There is a chapter on pregnancy, which includes a discussion on how children are named. The books ends with a short overview of specific aspects of marriage such as who has free time and what ‘family time’ means.
Meera Lee Patel just published a new book: Learn to Let Go: A Journal for New Beginnings so I want to post this essay about her (and Katie Daisy’s) work. Their texts are always very effective in helping students improve their writing. Reflecting on how students reacted so positively to their artwork/ writings made me want to help other teachers find the benefits in using non-traditional writing prompts.
Abstract
This article highlights the importance of using interesting writing prompts to help students reach their language goals. The article reviews academic texts on the importance of using writing prompts, then gives examples of different types and explains how different prompts can be used to reach a variety of teaching objectives such as writing argument papers, varying audiences, learning grammar rules and increasing vocabulary. Using creative prompts to promote co-writing and class discussions are also explored. Various types of creative workbooks by Daisy (2018) and Patel (2018) are used as examples of how pairing prompts with appealing visuals can help students write longer and better essays. The procedures and positive results of using prompts are also discussed. Specifically, the author has found that using prompts means less delay in students beginning to do in-class writings, as well as creating longer and more detailed texts.
keywords: Language learning, creativity, writing prompts, writing journals
Introduction
It might seem odd to be discussing creative writing texts in a scholarly text about language learning, but in order to increase proficiency students need to produce writing. Colorful, vibrant, engaging texts will draw students in and make writing more enjoyable. Further, having an interesting prompt will help students write more and create the need for new vocabulary.
The impetus for my research on the topic of using interesting texts to help promote language learning started in a bookstore over ten years as I was looking for a text to help me learn Arabic. There were four choices. The first was a huge, thick paperback, as I paged through I saw that the vocabulary list for the first chapter had over 40 words. It seemed overwhelming so I set it down. The next two books were A4-sized paperbacks with a grammar rule at the top of each page and then 10-15 lines to write practice sentences.
The fourth book was a small paperback filled with black and white cartoon drawings and a wide variety of exercise (matching, fill-in-the-blank, true-false, charts, etc.). I not only bought it, I worked my way through the entire book eventually completing every page. Then I went on to buy and finish three more books by the same authors (Wightwick and Gaafar 2021). The user-friendliness of that Arabic textbook with its cute drawings, diverse tasks, short vocabulary lists and student-appropriate vocabulary made it easy to motivate myself to study every week. The lessons were not just about grammar rules, but included realistic conversations and creative expression. Making learning fun was a key element to my continued learning.
When I create syllabi for writing classes such as Advanced Academic English, Advanced English Language, Culture in the Classroom, Psychology of Language, Situational English, Writing for the Professions and Writing Workshop I take my person experience into account and think about my students’ attitudes towards learning. Sometimes I might give a short piece of literature, a question, a quote or an interesting painting as a prompt.
The purpose of this paper is to explain the pedagogical background for using creative writing prompts and to give specific examples of texts that language teachers might use.
Review of literature
Creative Writing
There is wide-spread agreement increasing student’s access to and use of creative writing into the language classroom is useful. This is usually accomplished through using interesting speaking and writing prompts, as well as literature such as poems or stories.
For example, both the Oxford University Press and the British Council recommend using creative writing to help create effective lessons in the EFL classroom. In the article “7 ways to bring Creative Writing into the #EFL classroom” published on the Oxford University Press website, various teachers explain writing prompts that engage students. The ideas include giving student the first part of a story then having students write their own ending and giving a non-written stimulus, such as playing music and let students write their reaction.
On the British council website, Maley (n.d.) argues that creative writing “aids language development at all levels: grammar, vocabulary, phonology and discourse.” Further, “a key characteristic of creative writing is a willingness to play with the language.” Morissey (n.d) explains that “Most teachers would agree that what we want to say, what comes from the heart, we are happier to work on [and thus] Creative writing involves playful but rigorous work with language.” For example, “to say precisely what they mean, students have to be very careful in their use of vocabulary and idioms.”
The website TEFL UK, which offers on-line English teacher training classes, states that “Learning a language is a process that requires different types of activities to be involved for the student to truly progress…And, it’s the teacher’s job to make these activities as engaging and useful as possible” (6 Creative Writing Activities 2021).
Discussing motivation, Arshavskaya (2015) presents research that “suggests that creative writing assignments can serve as an important mediational tool that fosters greater motivation and engagement with writing” (75).
Further, Deveci (2020) argues that the “development of creativity in students will contribute to their personal triumphs and the economic and social development of their societies” (30). His research highlights four themes which show how students perceive themselves to be creative four (Originality, Problem-solving, Designing and Interest in learning). These are incorporated into writing using nine strategies:
Experience – using personal facts and historical information, having real, interesting, evidence
Lexis – using synonyms, simple words, attractive words, interesting words, varying registers, picking the right word
Language use – using good/perfect grammar, correct punctuation, no spelling mistakes, proofreading, using figurative language and rhetorical questions, writing that is not too simple, repetitive, long or complex, using a mixture of simple and complex sentences, avoiding long boring sentences
Familiarity with readers – knowing audience, reader interest areas, reader concerns, readers’ behavior and relevance to readers
Originality – using something new, out of ordinary, original ideas
Length – not too long, not too detailed, enough information, focusing on relevant ideas
Voice – using the active voice, directed to reader, self
Detail – using specifics (34)
Language Learning and Literature
Talking about English language classrooms in Japan, Smith (2013) discusses how “students’ creative use of language, in particular in literary writing, may serve as an aid to certain aspects of language acquisition (particularly grammar and certain kinds of vocabulary)…Such tasks also appear to be motivating” (11). Celika, Mahmut, Violeta Dimovaa and Biljana Ivanovska (2012) make a similar point about using children’s literature in Macedonia classrooms.
Alsyouf (2020) contends that “Involving creative writing as a method to learn and teach languages in this regard can play a significant role in stimulating students to improve their communicative skills” (33). For example, he states that “Poetry…can function as a prolific source of vocabulary for the language of poetry appeals to the mind where it is easily memorised and from which it is smoothly retrieved” (35).
Similarly, Sinha (2017) argues that “Poetry can play a significant role in language learning in general and English poems can be used in the language classrooms for effective language learning for ELLs” (245). He explores “how contextualizing poetry teaching with a linguistically oriented model, with certain well-defined steps, offers an extensive variety of language learning opportunities” (245). The stages are
Step 1: Putting the poem in context
Step 2: Performing the poem
Step 3: Investigation of the title
Step 4: Progress through the poem
Step 5: Reading of the poem
Step 6: Profiling the poem linguistically
Step 7: Critical appreciation of a poem (245)
In terms of specific texts, Felemban (2012) makes the point that using the famous play The Importance of Being Ernest by Oscar Wilde allows students to increase communicative competence by understanding how to use polite expressions in English. Learning how to use words in realistic ways means that students can avoid “conflict and misunderstanding” (76). More examples can be found in Gardner’s (2023) article “Teaching Language Through Literature.”
Prompts
In Best’s essay about “How to Teach Creative Writing” (2020), the first two steps for inspiring students to write are are “Create inspiring and original prompts” and “Unpack the prompts together.”[1] Daskalovska and Dimova (2012) state that “If learners are to be encouraged to participate in a conversation in the classroom, they should be given a meaningful content that will provoke their interest, capture their imagination and give them something important to talk about” (1182).
As the scholarly agreement is clear that good prompts are important, the issue becomes: which texts to use? There are two kinds of texts which are beneficial for language teachers. One is a straight-forward book written for classrooms such as Yeh and O’Reilly’s Creative Writing: A Workbook with Readings (2022). Similarly, Thorpe’s Teaching Creative Writing to Second Language Learners (2021) has chapters which include: Brainstorming, Dialogue, Word Choice, Digital Composition and Editing, all of which would be useful in any language classroom.
A second type of text is not written for a classroom, but has a lot of benefits for teachers such as Daisy’s How to Be a Wildflower (2013) and Patel’s Made Out of Stars (2018). These books are classified as self-expression journals meaning there are blank pages with decorations around the edges so that the reader can write out responses to the vividly illustrated quotes and questions.
A key element of these type of journals is that they engage students who are less verbally focused. For example, in How to Be a Wildflower (2013), there is the quote “Afoot and light-hearted I take to the open road, healthy, free, the world before me” (16). The words are written on a page with a painting of a road vanishing into the distance with fields with flowers and trees on either side. A student who might be intimidated or unsure when faced with an empty page can take ideas from the illustration.
When looking for journals, teachers need to be be careful that the book fits within their students’ culture. For example, Kelly’s True You (2020) has an emphasis on personal issues such as spirituality might not be appropriate for some classrooms.
Method
In this section, I discuss various methods and procedures for helping students produce interesting writings which can be used as foundation texts for language learning such as student journals, interesting prompts and creative workbooks.
Journals
Student journals might seem better suited for creative writing classes, but I have used journals for non-fiction writing classes such as Writing Workshop and Writing for the Professions. Each student has to bring an A4, lined book and for the first 10 minutes of class, they do free-writing based on a prompt I give to the class.
Having all their writing collected in one place means that there is always writing at hand which can serve as a springboard for lessons. For example, I can ask students to take their free writing and turn it from first person to third person, from present tense to past tense, to add an adjective to every noun, etc.
Writing prompts
Best (2020) suggests using the following prompts:
personal memories (“Write about a person who taught you an important lesson”)
imaginative scenarios
lead-in sentences (“I looked in the mirror and I couldn’t believe my eyes. Somehow overnight I…”).
Show a thought-provoking image with a directive (e.g. show a photo of a wooden cabin and ask “Who do you think lives in this mountain cabin? Describe their life”).
Some of the prompts I use with classes are:
Look out the window, describe what you see
If you could only take 5 things from your room, what would you take and why?
What is the perfect picnic lunch?
Describe someone who is trying to get something in a sneaky way
Describe someone who is trying to give advice and the other person is not listening
If you could make one wish come true for someone else, who would you give the wish to and what would you wish for?
Describe a person you know by describing the person’s room
Describe a person you know by describing how the person walks and one object the person has (car, purse, book bag, computer, etc.)
Pretend you suddenly jump 5 years ahead in your life – write what you are doing/ what your life is like in the future
As the first step for students who will write argument essays, I use prompts such as
Explain something that you learned over the semester break (how to do something, why not to do something, that a person is better or worse than you had thought, etc.)
Write about a time when you thought you were right, but it turned out that you were wrong, or a time when you were right and everyone else was wrong
Describe a person who you respected more than you should have, or a person who you respected less than you should have
Describe something that should change to make your home town better
Pretend you are the chief architect and explain why a building on campus should be moved to a different location, or why a municipal building such as the airport or a hospital should be in a different location
Prompts for creative writing include:
If you breakfast/ shoes/ desk could talk to you, what would it say?
Write a lullaby to something that is NOT a child
Describe your life if you lived on the moon
Imagine you are writing with something other than a pen/pencil such as a vegetable, a fish or lipstick, what would you choose and what kind of story will you write?
If you planted your heart, what would grow?
Describe a person using animal metaphors
If you could be any animal, which animal would you be and why?
The benefit of these kind of prompts is that they can be modified to meet the needs of different classes. For example, some teachers might find the questions “If you could be any animal, which animal would you be and why?” too low-level for their class. They might try one of these variations: “What animal do you think should disappear from the Earth?,” “What animal should be found in every country?,” “What extinct animal should be brought back to life?” If the students are studying in a foreign country, the teacher can ask “What animal from your country do you miss the most?,” “What animal from your country should be brought here?” or “What animal from this country should be brought back to your country?”
The same type of questions can work with topics such as houses or clothing and can be scaled up or down in view of the students’ level. Writing about a favorite piece of clothing can work for lower-level student using basic vocabulary such colors. Students who are the the intermediate level can use the same question but focus on adjectives of texture (fuzzy, itchy, ironed, lumpy, rough, etc.), material (cotton, leather, linen, silk, wool, etc.) and technique (knitted, quilted, woven, etc.). Higher level students can work with more descriptive words such as embroidered, nubby, pleated, puffy, ruffled and shimmering.
Questions about non-controversial topics such as food and gardens can lead to expanding vocabulary choices, such as descriptions of slimy, rubbery okra and soggy, syrupy pancakes. When describing their dream garden, students can practice or learn words such as bud, bloom, cobblestones, graveled, paved, prickly, wilted and withered.
All of these prompts create the need for new vocabulary/ expressions and can be expanded into longer pieces of writing. For example, a question about an animal can lead to students writing a description of the animal, its habitat and what it eats, a story about seeing the animal, etc. Teachers also might ask students switch their writing with another student, who can then attempt to add to or ask questions about what is already written.
Co-writing and discussion prompts
Another type of prompt is when two students are asked to write together to produce a dialog which might be realistic such as, write a discussion between two people who have not seen each other in a long time and one person has changed a lot. Some dialogs might be unrealistic such as write out a conversation with a famous person. Another idea is to give students a specific setting, such as write a dialog in a kindergarten, a flower store, on a rainy beach, etc.
If the goal of the lesson is verbal, not written, production teachers can ask for oral responses to prompts, see for example Kaivola, Salomaki & Taina (2012) for a discussion about how working together enriches language learning.
Some of the prompts I use to start conversations include:
Is it better to grow up or to be a child forever?
If you could have any ‘super power’ (fly, be invisible, to breathe under water…) which would you want to have and why? What would you do?
What award for “Best…” would you like to get? i.e. Best Smile, Best Shoes, Best Friend, Best Tea-making, etc.
For students in their teens and early twenties, asking their opinion about their education is usually a good way to get people talking:
Should kids under the age of 10 have homework?
Should art and music be mandatory at high schools?
Should your school have tests every month or only midterms/ finals?
Should your school have a requirement for a third foreign language?
What times should high schools start? What should be the time of the first (earliest) class at your school?
What should be the school colors or mascot for your university?
Should you stay friends with someone made a mistake and told someone your secret?
Older students might be more interested in questions that relate to their lives:
Are there times when it is ok to lie?
Is talent or hard work more important?
Should you invite foreign people to your house for dinner?
Should you invite people from other countries to your family’s weddings?
Should people be forced to use their real names on social media?
Should there be a minimum age for women to marry?
Should every large business have a day care?
Should parents hit their children if they misbehave?
Creative workbooks
I find creative workbooks to be very useful, for example Daisy’s How to Be a Wildflower (2016) and The Wildflower’s Workbook (2018), as well as Patel’s Start Where You Are (2015) and Made Out of Stars (2018). The titles might appear non-academic, but they are valuable resources for language teachers. First, the texts use a variety of colors so they are attractive to look at and catch students’ attention. But the hues are bright, not pastel, and the illustrations are vivid, not cutesy, so students don’t feel that they are working with a children’s book.
The variety of the pages mean that students don’t get bored and the variety of prompts mean that teachers always have a way to connect student writing to a language lesson. For example, a dark blue page with stars and the instruction “take a walk at twilight” can lead into a lesson on giving commands, or the words for different times of day or writing comparisons such as “during the day…, but during the night….”. Pages with a well-crafted quote such “There they stand, the innumerable stars, shining in order like a living hymn written in light” by N. P. Willis as can lead into a discussion of the importance of the repetitions of sound, an easy way to teach alliteration.
In addition to the books, there are also decks of cards with illustrations and quotes which are very also helpful, for example, Daisy’s How to Be a Moonflower Deck (2023). This has 78, 4 by 6 inch cards which are printed on heavy paper; each card has an illustration with a quote or instruction. Thus instead of telling students to go to a specific page, you can ask students to pick the card they like. As the cards are in a variety of colors such as grey, pinks, blues, green and violets, students can take one that interests them.
Seeing a card illustrated with a full moon and blue/grey flowers can lead into students writing about a trip they took at night or hypotheticals questions such as “Would you like to travel to the moon, why or why not”?” or “Imagine there is something living on the moon, what is it and what does it look like?”
Students bring photos
Another way to spark ideas is to use student-generated objects as writing prompts. For example, ask each student to bring in 2 or 3 large, interesting photos, printed from the web or from a magazine. Collect the photos and then hand them out again so that each student has new pictures in front for them. Depending on the language goals for that lesson, you can ask students to describe what they see, make a dialog about the image, create a story that takes place in the picture, etc. An easy way to work on verbal skills is to have one student describe the image out loud without letting anyone see the picture, while other students try to draw the image following the explanation.
Procedure
For all of these methods, my system is the same. At the start of class, students settle down and open their writing journals. I say the writing prompt aloud and ask if the students understand. I wait a moment for them to start writing and walk around the room to see if anyone is confused. Then I sit quietly at the front of the class and take attendance. If anyone comes in late, I walk over to them and tell them the prompt.
After the ten minutes, I use their writing as a basis for the lesson. For example, if it is the beginning of the semester with lower-level students, I can use a simple prompt such as
“Look out the window, describe what you see.” Then I might talk about using all five senses. I ask them what the five senses are, write them on the board and ask which senses they included in their description. Next I ask them to try to add on some sentences to make sure they have descriptions of sound, taste, smell, feel and sight.
In the same way, if the prompt was “Pretend you suddenly jump 5 years ahead in your life – write what you are doing/ what your life is like in the future.” I would ask students what topics they covered and write their ideas on the board, such as their house, their job, their family, where they have traveled to, etc. Then I ask student to add in details to enhance their descriptions. Thus a student who only wrote about their future family might add in information about their house and vacations.
With more advanced students I can ask them to expand their writing by adding, for example a dialog which gives me the chance to teach how to write a conversation using quote marks. This can make the explanation of “Write about a time when you thought you were right, but it turned out that you were wrong, or a time when you were right and everyone else was wrong” more interesting.
I collect the writing journals two or three times during the semester and give a grade on overall amount of writing with a rubric so students know what is required (see Appendix A for an example).
Results
Teacher Perceptions
It is sometimes difficult to tease out exactly why students’ writing improves. For my writing classes, I always see clear improvement in amount and quality of writing when I give interesting writing prompts. But I can’t go so far as to say the prompts are the only reason students show progress in language learning. What I can claim is that with good prompts, students dive quickly into their writing. I don’t have students asking to go to the bathroom, trying to talk to another student, writing off-topic, staring at the walls or doodling. The first, sometimes biggest, hurdle of getting that first sentence down is easily passed. Prompts which catch students’ attention encourage them to write their ideas, while much-used prompts such as “is driving fast dangerous?” “is fast-food healthy” or “is smoking bad for you?” lead to rote, uninteresting essays.
When I collect writing journals, I can see how student’s ability to produce correct sentences improves quickly over time. For a Writing Workshop in Fall 2023, students needed to write five types of essays: personal story, opinion, comparison, analysis and argument. Every class (except exams) started with a non-fiction prompt of the type listed above and 10 minutes of silent writing.
Student X wrote 7 sentences in response to the prompt of the first day of class. After 2 months, they were writing 14 or more sentences. Student Y started at 1 paragraph and was writing 3 paragraphs within 2 months. Student Z had one run-on sentence on the first day and 8 sentences within a month.
Sometimes the improvement is not in the amount, but the organization. On the first day of class, Student 1 wrote 5 sentences, one of which was 12 lines long. Within a month that student’s writing for one day had 3 paragraphs, with 3, 4 and 3 correct sentences respectively.
In a creative writing course in Spring 2023, on the first day I introduced the topic of writing a poem, student A wrote an 8-line poem in ten minutes. After a month, they wrote a 14-line poem in the same time span. The same results occurred with all students, e.g. student B went from 3 lines to 11 lines. Student C went from 4 lines to 10 lines and student D went from 5 lines to 23 lines.
In the same class, for the non-fiction task of doing a detailed, creative description of a person or place, student A wrote one run-on sentence on the first day of the unit. After a month, they wrote 5 short sentences. Student B went from 6 sentences on the first day to 18 sentences on the last day. Student C day went from 4 sentences to 12 sentences; student D went from 4 sentences to 16 sentences.
Learning to compose first, correct later helps get students over the fear of producing writing in the target language. Having ten sentences and editing that down to six is much easier than trying to write six perfect sentences. And having a topic they have a strong opinion on such as “Should your school have tests every month or only midterms/ finals?” means that they are more willing to risk speaking.
Another result of using creative writing prompts is that there is a larger chance that students will do their own work. When prompts are closely tailored for your class, students can’t find anything similar on-line and might even have trouble coming up with AI answers. For example, there are hundreds of on-line samples of essays to respond to: “Should university students have to wear a uniform?” But you can’t find one that answers: “If you suddenly became an Omani animal, which animal would you change into?”
Student Perceptions
Students’ responses to prompts are generally positive. When I asked 20 former students to fill out a simple, anonymous questionnaire (see Appendix B), every response about writing prompts included words such as “helpful,” beneficial” and “useful.” These were all third- or fourth year female students who had taken a writing class and/ or a literature class with me.
In answering the question “Do you think it’s better to have a teacher give writing prompts or not? Explain your ideas,” a student wrote, “a teacher gives students writing prompts helps guide students into writing, especially considering that the students may lack creativity.” Another wrote, prompts “help me to have a starting point, this also helps me organize my writing.”
In reply to “Do you think the writing prompts helped you to become a better writer – why or why not?” one student wrote, “yes, because prompts are like the starting point that triggers our writing process to improve.” Another student explained, “they helped me in broadening my perspective, especially when it comes to saying my opinions. This helped me do better in my other courses as well.”
Reacting to the example prompts I listed on the questionnaire, students wrote favorably, for example “they will push the student to look-up new vocabulary” and “they will improve his/ her skills to write or talk about new subjects, that are out of their comfort zone.”
When given the option of which was better for students: the writing prompts I gave or “more serious ones such as: describe your day, write about a vacation you took, is eating at a restaurant healthy?” one student wrote, “I like the above [the ones I gave], because if a student writes about serious topics it will be like memorizing things; it doesn’t develop the sense of creativity and sharing ideas with others.” Another answer was that my examples are “mostly useful, they help us improve our writing by writing on new subjects.”[2]
About using writing journals, students were also positive. In response to the question, “Did you like using a Writing Journal – why or why not?” students wrote ““Yes, because it is basically a practice to write daily and find different ideas about different things,” “Yes, it helped a lot in my other classes,” and “Yes, I learned a new writing style.” For the second question, “Do you think it’s better to have OR not have a writing journal? Explain your ideas,” one student said, “I think it’s better to have a writing journal because it helps us be more organized.” Another student wrote, “I think it’s better to have a writing journal because it develops the sense of creativity and gives us a place to express ourselves and organize our ideas.”
Discussion
As I have argued elsewhere (Risse 2023, 2020, 2019) learning goes smoothly when teachers meet students halfway by creating interesting activities that match students’ levels and interests. In reply to my question “Do you think the writing prompts helped you to become a better writer – why or why not?” one student wrote, “coming up with a new idea can be a bit difficult at the beginning of the writing.” Another student echoed this idea by saying, “students who lack creativity need prompts to help sort their thoughts.”
Further, it can difficult and/ or boring to explain grammar and composition rules with an unexciting model. But if you ask: “If you planted your heart, what would grow?” you can get a paragraph students will enjoy writing and you will be interested to read. That prompt can lead to a lesson on prepositions, e.g. you put your heart in the ground, cover it with soil, give it water from a pot. The same prompt can be used to explain the passive voice, e.g. I planted my heart; my heart was planted. It can also be used to explain the subjunctive mood, e.g. If I planted my heart, then a peach tree would grow.
Whatever I need to teach, it’s easier when students who have a topic they are invested in. For a low-level student describing “their perfect picnic lunch” gives them a chance to ask about words that they want to use. They are not interacting with a pre-planned list of colors; they are trying to figure out the specific colors they need for the food they picked. This puts them in control of their language learning
Teaching students how to write for a specific audience can be tricky as they need to construct a hypothetical reader. When I give a prompt such as “explain why a building on campus should be moved to a different location,” we can talk about how their writing will change if they are talking to other students or to the administration.
For me, the best part about using creative prompts is that I can sometimes reach tuned-out students as I can easily adopt a prompt to find something they want to talk about. If I hand out a Wildflower card saying, “write a conversation with the plant or animal” and an unhappy student responds, “I don’t want to talk to a tree.” I can say, “Well, the tree also does not want to be in this classroom. So where do you and the tree want to go?” If a student responds, “I want to be in a race car.” I can say, “Perfect! Write about taking the tree on a fast ride in a Formula I car, how is the tree going to like that?” Instead of a standard text about “a car I like,” the student has to expand their ideas in a new way: how will a tree fit into their favorite car?
Conclusion
A few years ago at a university Open Day, I was staffing a booth that had examples of students’ writing. A person walked by, picked up one of the poems, read it, then asked me, “Did the student write this or did you give them a prompt?” I said that I gave a prompt and they tossed it back on the table with a dismissive gesture and walked on.
That person, and some educators, think that students should come up with their own topics. Yet in reply to my question “Do you think the writing prompts helped you to become a better writer – why or why not?” one student wrote, “Yes, because coming up with a new idea can be difficult but the writing prompts are there giving me the whole idea of what I am going to write about which helps a lot becoming a better writer.”
That student’s opinion summarizes my point of view perfectly. I don’t think it’s effective to say to language learners: “Write something!” Interesting writing prompts help students to take steps towards using their target language in ways that are meaningful to them. If they are faced with a question they want to answer, students will try to find the vocabulary, expressions and grammar points to convey what they want to say. Depending on the students’ level, a good prompt can result in a few sentences or a few paragraphs which can be the basis of many types of lessons to help language learners reach their goals.
Arshavskaya, E. (2015). Creative writing assignments in a second language course: A way to engage less motivated students. InSight: A Journal of Scholarly Teaching, 10, 68-75. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1074055.pdf
Alsyouf1, A. (2020). Cento as a creative writing approach to language learning. In A. B. Almeida, U. Bavendiek & R. Biasini (Eds), Literature in language learning: New approaches (pp. 33-39). https://doi.org/10.14705/rpnet.2020.43.1093
Celika, M., V. Dimovaa and B. Ivanovska. (2012). Motives for socialization, sociability and other positive characteristics in children’s stories. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 46, 22-25.
Daskalovska, N. and V. Dimova. (2012). Why should Literature be used in the language classroom? Procedia – Social and Behavioral Sciences, 46, 1182-1186. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.05.271.
Daisy, Katie. (2023). How to Be a Moonflower Deck: 78 Ways to Let the Night Inspire You Cards. San Francisco: Chronicle Books.
—. (2021). How to Be a Moonflower. San Francisco: Chronicle Books.
—. (2018). The Wildflower’s Workbook: A Journal for Self-Discovery in Nature. San Francisco: Chronicle Books.
—. (2016). How to Be a Wildflower: A Field Guide. San Francisco: Chronicle Books.
Deveci, T. (2018). The relationship between first-year university students’ academic self-concept and lifelong learning tendency. Learning and Teaching in Higher Education: Gulf Perspectives, 15(1), 68-90. https://doi.org/10.18538/lthe.v15.n1.305
Felemban, Fatima. (2012). Building up learners’ communicative competence: the politeness principle. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 46, 70-76.
Kaivola, T., T. Salomaki and J. Taina. (2012). In quest for better understanding of student learning experiences. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 46. 8-12.
Naji, J., G. Subramaniam and G. White. (2019). Why is literature important for language learning?. New Approaches to Literature for Language Learning (pp 1-23). Cham: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-15256-7_1.
—. (2020). Teaching paired middle eastern and western literary texts. In Wafa Zoghbor and Thomaï Alexiou (Eds.), Advancing English Language Education. Dubai: Zayed University Press (pp 221-223).
Rostron, M. and Robert M. (2020). English language poetry and Qatari students. Everyday youth cultures in the gulf peninsula. London: Routledge. 217-233.
Sinha, Y. (2017). Teaching poetry in English-medium-instruction universities in the Middle East: A linguistically oriented model. Ponte, 73(2), 245-250. DOI:10.21506/j.ponte.2017.2.19
Smith, C. (2013). Creative writing as an important tool in second language acquisition and practice. The Journal of Literature in Language Teaching, 2(1), 11-18.
Vincent, K. (2020). True you: A self-discovery journal of prompts and exercises to inspire reflection and growth. New York: Rockridge Press.
Wightwick, J. and M. Gaafar. (2021). Mastering Arabic. New York: Hippocrene.
Yeh, J. and S. O’Reilly, editors. (2022). Creative writing: A workbook with readings. New York: Routledge.
Appendix A
Example of Grading Rubric for Journal with Responses to Writing Prompts
Writing Workshop – Rubric for Writing Journal – 10 points
Assignment
first check – 3 points
second –3 points
third –4 points
large-sized notebook
only for Writing Workshop class
date at the top of every page
at least 1/2 page of writing for each class – even if you were absent
name on the LAST page of journal
rubric (this sheet) included on front page of journal
grade
total
It is ok to:• make mistakes in your writing, the journal is for free-writing and drafts
• use colors
• write more than 1/2 page
Appendix B
Student Survey About Writing Prompts
Your Opinion about Writing Journals and Writing Prompts
Examples of Writing Prompts
Engl 285 – Writing Workshop
Write something you learned over the semester break
Write about a time when you learned that you were wrong/ vice versa
Write about a time you were stupidly not scared, or scared without reason
Write about when someone respected you more than you deserved or vice versa
Give advice to someone younger/ older/ your age
You have the power to move a building to new place (the university, airport, etc.) what you move and why?
Engl 320 – Introduction to Creative Writing
Your purse is talking to you, what does it say?
What do you want to take with you from your home/ town?
students bring in objects in their favorite color – students bring in interesting photos
Write about someone trying to cover a mistake
What would happen if you became any animal or bird or fish or you had a ‘super power’ (fly, be invisible, etc.)
Engl 315 – The Novel
Opinion of a character: Begin with “I like…” or “I do not like…”
Compare a character in a story and yourself or someone you know
Compare what we are reading to another story or movie
Write a different beginning to the novel or a chapter/ Guess what happens next
Discuss the text with another person
Write a scene from another character’s point of view
Do you think it’s better to have OR not have a writing journal? Explain your ideas.
Do you think it’s better to have a teacher give writing prompts or not? Explain your ideas.
Do you think teachers should give writing prompts like above or more serious ones such as: describe your day, write about a vacation you took, is eating at a restaurant healthy?
If you took a class with Dr. Risse: write the course name or course number__________
Did you like using a Writing Journal – why or why not?
Do you think using a writing journal helped you improve your writing, why or why not?
Do you think the writing prompts helped you to become a better writer – why or why not?
[1] The following steps are: Writing warm-ups, Start planning, Producing rough drafts, Sharing drafts for peer feedback and Editing (Best 2020).
[2] I asked students to mark out the prompts that they thought were the most interesting. The most frequently listed were:
Engl 285 – Writing Workshop
A time you were stupidly not scared, or scared without reason
A time when someone respected you more than you deserved or vice versa
You have the power to move a building to new place (the university, airport, etc.) what you move and why?
Engl 320 – Introduction to Creative Writing
Your purse is talking to you, what does it say?
What do you want to take with you from your home/ town?
You became any animal or bird or fish or you have a ‘super power’ (fly, be invisible, etc.)
Engl 315 – The Novel
Compare a character in a story and yourself or someone you know
Write a different beginning to the novel or a chapter/ Guess what happens next
Discuss the text with another person
Write a scene from another character’s point of view
The first authentic (not classroom) Arabic I understood was in a grocery store: an Omani man asked a clerk “wayn shokolata?” (where’s the chocolate?). I think it was very fitting that my first identification involved candy. It is also fitting that there wasn’t a verb.
Arabic is the fourth foreign language I have studied and, given that I am dyslexic and didn’t really start learning it until I was 42 years old, I am stuck at an odd mix of linguistic abilities. I have inadvertently created my own pidgin.
I know hundreds of Arabic nouns. From teaching literature and metaphors, I know colors, animals, birds and geographical features, but I never remember the words for parts of the body such as arm, foot and ears. I know “eyes” because you need it for metaphors of love, but I have no idea about nose or fingers. I know many words for furniture, types of food, rooms in the house and clothes, but I don’t know the word for “fork.”
I know pronouns and lots of adjectives and thank heavens you don’t need the verb “to be” for basic Arabic sentences: just give a pronoun or noun and a modifier: I happy/ he sick
I can rarely conjugate the verbs ‘to go’ and ‘come’ as fast as I need them so I make do with a pronoun, preposition, noun and time-markers: I to store yesterday. It’s incorrect but I can make myself understood in most situations.
After I had been in Oman for 7 years, I paid for an intensive, 6-week, Arabic language summer school in Muscat. All the students lived in an apartment building and took the bus to school every morning – it was like being in summer camp.
When I got back to Dhofar, the first time I met the research guys I ended up (I can’t remember why) explaining the story of Joseph from the Bible. It was the first time I could do an extended story in Arabic and from then on, I gained more and more confidence telling stories and having long conversations and arguments. I paid for another 4-week Arabic language program at the same school the following year and solidified my low intermediate status.
Now I can talk for hours in Arabic with the research guys, but our communication has aspects of a personal language. For example the verb for “talk” has the root of t-k-l-m, and I grasped that as tatakeleum not conjugated, not inflected for gender or tense – whenever I needed to express anything to do with speech, I throw in that word and they extrapolate the meaning.
And then there is learning in the opposite direction, when you are a native speaker of English on the Arabian Peninsula, you are always relearning your own language. When I bought a slice of “coffee cake” I was surprised that it tasted like… coffee. “Coffee cake” is not supposed to taste like coffee; it’s supposed to taste like butter-sugar-flour-eggs-cinnamon.
When female students said: “My mister told me” I assumed they meant husband or father, but they meant teacher. And I had to grit my teeth at being called “Miss,” not “Miss” with my last name, just “Miss.”
And I had to reexplain English to my students, such as the fact that that they could not use the fun cuss words they heard in movies and songs in the classroom. It was so amusing when a shy, quiet student who never wanted to speak in class would yell “#&*)!” when their books slid off the desk. “No,” I would say shaking my head, “you can’t say that at the university.”
We also a lot of time delineating bear/ bare – profit/ prophet – fair/ fare – merry/ marry/ Mary. I clarify that “I’m sorry” in English means “I am not happy to hear your bad news”; in Arabic it means “I am entirely responsible for the negative event that occurred.” So in English if you tell me your father is sick, I say “I’m sorry” but if I say that to someone in Dhofar they will respond, “Why? You don’t make him ill.” And “How are you?” in English means “I am not planning to slap you in the next five minutes,” not “please tell me all the details of your life.”
But with all my efforts to translation words and meanings, I am often happy to have a language barrier. Sitting in cafés amidst a swirl of languages is relaxing; I don’t have to focus on what someone else is talking about. On picnics, the research guys chat in Gibali, and I could just admire the stars. A few times one of them would offer to teach me Gibali, but an unwritten language is a bridge too far for me.
My favorite depiction of language learning is in the movie The 13th Warrior. Antonio Banderas’ character, Ahmad ibn Fadlan, picks up Old Norse in a matter of weeks by merely listening. Once he understands the words, he begins speaking fluently with conjugated verbs and perfect accent! I wish it were that easy!
I started learning French in middle school, then switched to German in high school. After I got my BA in German literature, I started on Ancient Greek when I was doing my PhD. After graduation, I got a teaching job at a new university in the Emirates.
During the weeks before I moved to Sharjah, I sat in cafés in Bethesda, Maryland practicing my Arabic letters in a beginner’s language book. Sipping lattes and writing out the shapes in my new calligraphy pen, I felt like I was quite the woman of the world.
During my first year of teaching in the Emirates, it was all I could do to keep up with my own students, but at the start of the second year I was part of a group of expat faculty and staff who requested that the administration create an Arabic class for us. I gradually realized, as we jumped through hoop after hoop, that no one wanted the expats to learn Arabic. English was for whatever needed to be said in public; the real decisions were made in Arabic.
We finally got a Westerner who knew Arabic to teach us and we soldiered on twice a week at lunch time for 4 or 5 months. I could transliterate, say simple phrases and bargain in stores but not do anything really useful.
I went back to the States for a few years, then returned to the Middle East. The first semester I was in Oman, I was simply surviving and getting over my culture shock, then I finally got to the point where I was ready to start learning Arabic again. There was an official class but the teacher was not very pleasant, so I asked a Lebanese co-worker if we could met once a week for lessons.
He was a kind man but it took a long time to find the right level for me. He started me on children’s stories without diacritics. Short Arabic vowels are not written as a letter but as a small mark above or below the consonant it is pared with; in regular writing such as in a newspaper, you will see “ktb” and if you don’t know the word, you can’t know if it is kataba, kitibi, kutubu, katibu, kituba, etc. I would sound out the consonants painfully slowly, then make random guesses as to the consonants. Total speculation.
He finally moved to an easier children’s book with diacritics: the mean mouse and the friendly turtle who rescued him. But it was rough going. And at the end of the semester the professor moved away.
In the fall, another American woman happened to remark that she had studied Arabic. “Can you teach me?” I asked and I started my next attempt. She had a young son who she was trying to teach Arabic to, so it worked out well; she would read him baby books in Arabic, then hand them off to me to struggle through. It is amazing to work out a language from the beginning, like a child. Amazing meaning, of course, frustrating.
I am a grown woman. I have navigated foreign countries and unruly students; I have a car and an IRA, and what is that papa hedgehog saying to baby hedgehog – ‘come here’ or ‘I will come’? Is that a past tense verb or a preposition? Where’s the vowel? I read with perfect interest and concentration about Shelly the Shell who got a grain of sand stuck in her mouth, would she recover? Why is that squirrel crying? Will the frog help her friend the turtle turn over? If the painter put blue over the cat’s yellow leg, what would happen? Drama! Tension!
I was happy to pay for the teaching and many Arabic children’s books, but I was always hoping to find a class so I could learn with other students.
One chance was an Arabic class that was offered at a local language school. I went to the first meeting which was difficult as I kept getting stuck in cultural chasms. Most of the other students were expat teachers so they kept articulating their needs (I would like interactive speaking exercises, I would like to have graduated listening activities, etc.) but our Arabic teacher had never taught before, so it was unlikely that they would understand, much less be able to produce what the students wanted.
The second issue was the choice of vocabulary. When our teacher asked us what expressions did we want to know, I said, “You are a brilliant student!” The woman next to me said with scorn, “Oh, you just want someone to say that to you!”
I thought, most of us are teachers, wouldn’t we want to have something positive to say to our students? But no one else was interested in being positive. We did not learn “please” or “thank you”; we learned third person commands: “Sit! stand up! read! repeat! listen!” as if we were in a dog-training class. We did learn, “Excuse me” but only because one expat wanted to know how to say, “Get out of my way!”
The third issue was the teaching style. During the third class, the teacher presented us with a list of 16 sentences in Arabic. He read them aloud, then we had to put the sentences in the correct order to make a conversation. As I was working on it, I asked him the meaning of one word. He said, “You can figure it out” and said the word slowly.
I said, “No, I don’t know that word, can you please tell me?” As the teacher was fluent in English, I knew that he knew the meaning.
He repeated the word again in Arabic and I said, “I am sorry – repeating it doesn’t help, I don’t understand, could you please just tell me in English what this word means?”
He said, “If you think about it, you will get it.”
I said, “This is not really effective. I am lost here, can you please tell me what this word means?”
He said it again in Arabic.
I didn’t return to that class, but I eventually found an Arabic language summer school to attend, and with the help of Jane Wightwick and Mahmoud Gaafar’s books, I got to a low intermediate level.
I left Salalah a year ago and am still processing that loss. I miss my friends and so many aspects of Dhofari life, especially:
Long conversations – When you sit down to talk to a friend in Oman, it’s expected you will talk for hours. I miss having coffee with a female friend for 2 or 3 hours; picnic dinners with the research guys which could mean 6 or 7 hours of chatting.
Gorgeous Nature – Pristine, empty beaches; snorkeling over reefs; boat rides, skimming along next to pods of leaping dolphins; sitting in the desert or on a beach with no ambient lights so you could a dark night sky full of stars; green mountains in the monsoon season
Animals – lizards and chameleons; seeing foxes, hearing wolves; the parrots which came to my guava tree; flamingos; camels, especially baby camels
Food – fresh coconut milk, schwarmas, fresh Yemeni bread, lobsters cooked over coals, fresh fruit juice, Balbek (if you know, you know), fresh lemon and mint, fresh fish
Teaching literature and 98% of my students – Although it cost me $100s a year, it was fun buying and reading books as I searched for new poems and stories to teach. It was a joy to craft syllabi with texts from different time periods and cultures with similar characters, plots and/ or themes and then the best part, talking about these texts with students who had great insights and could make connections to other texts and their own lives. Some classes were an uphill climb but in some classes we laughed all semester.
Discussing religion – Everyone I knew believed in God and was up for talking about religious beliefs; I could say, “I will pray for you” and ask, “Will you pray for me?” as a part of ordinary conversations
Multi-cultural everythings – Walking through the grocery store and not knowing what I was looking at: new vegetables, new fruit, words I didn’t understand on jars; all different kinds of clothes and fabrics
Active ethnography – I was always watching, listening, trying to figure out what was going on: What was that word? Why did that person do that? It was exhausting but always interesting
Constantly learning – students were always teaching me new expressions and gestures; the research guys teaching me how to how to drive on sand (only getting stuck three times!), up steep inclines and over rocks
Language barriers – Being able to go through the day without understanding most of the conversations around me was relaxing; now I constantly overhear people venting when I walk home or sit in a café
My truck – Driving in Oman is so fun on flat desert roads, twisting mountain roads, roads that curve along the shoreline
Houses – High ceilings, archways, lots of counter-space in the kitchen, well-designed bathrooms
What’s nice about where I am
Being able to easily see/ talk to friends, my mom and family
Working with kind and competent people: no lying, no back-stabbing, no drama and every single person says “Hello”
Flower stores, especially Kendall Flower Shop, Brattle Square Florist and Petali
Breakfast sandwiches, pizza, salads and ice cream without freezer burn
Not sharing my apartment with mice, spiders, bees or armies of ants – quiet ACs
Chapter 1 – Situating Work and Research on the Arabian Peninsula 1
Overview 1
Audience 3
Locals 5
Non-locals 7
Becoming Local and Controlling Interpretations 8
My Background 11
Doing Research 14
Research and Safety 16
Other Voices 18
References 24
Chapter 2 – Literature Review for the Arabian Peninsula 27
Overview 27
Ethnography and the Importance of Changing Your Ideas 28
Ethnography and the Importance of Writing About When
You Are Wrong 29
General Anthropology Texts 32
Textbooks 32
Fieldwork Journals 33
Discussing Fieldwork/Fieldsites 33
General Texts About Anthropology and/or Arab/Islamic Countries 35
Arabian Peninsula Countries 36
Situating Arabian Peninsula Studies/History 36
Bahrain and Kuwait 37
Oman 38
Qatar 38
Saudi Arabia 39
The United Arab Emirates 40
Yemen 41
Arabian Peninsula Themes 43
From the Society 43
Islam 44
Labor/Migration 46
Partner Studies 47
Politics/Power 47
Social/Family 47
Survive/Thrive 48
Tribes 49
Women 50
References 53
Chapter 3 – Before Moving to the Arabian Peninsula 77
Overview: Thinking About Adjustments 77
Learn the Alphabet 79
Starting to Understand Islam If You Aren’t Muslim 80
Ramadan 80
Religion and Public Performance 82
Get Ready for Culture Shock 83
Get Ready for the Weather 85
Get Photos, Make Copies, Find a Bank and Get Change 86
Get in Touch with People 87
Buy Stuff 88
Plan for Happiness 88
For Travelers 89
Starting Out—Working 91
Starting Out—Teaching 92
Starting Out—Researching 94
Thinking About Fieldsites 95
Think About How You Present Yourself 96
Figure Out Your Way of Taking Notes, and Be Ready to Entirely Change It 97
Be Able to Explain Your Research in Ways That Make Sense to the People You Are Talking To 97
Proceed Slowly and Hope for a Hand-Off 98
References 100
Chapter 4 – Adjusting to Life on the Arabian Peninsula 103
Starting Out—General Points 103
Know Yourself and Be Prepared 103
Smile 104
Over-Explain 106
Don’t Lie 107
Refine Your Ability to Read People 108
Get Local 108
Get Generous 109
Be Yourself in Your Downtime 110
Time/Money Continuum 111
Safety/Anonymity 112
Transportation 113
Communication 114
Visual Cultures 118
Information Brokers 120
Friendship/Hospitality 121
Family 123
Busy/Lazy 125
References 130
Chapter 5 – Key Topics for Expat Researchers on the Arabian Peninsula 133
Overview—Positionality 133
Tribes 134
You Aren’t in a Tribe/You Are in a Tribe 135
Talking About Tribes 137
Clothes 138
Language 140
Knowing/Not Knowing Arabic 140
Age and Gender 142
Men 143
Special Themes 146
Exhaustion 146
Authenticity/Modernity 150
Prejudices 151
What Happens When You Love (or Hate) the People You Talk To? 153
Claiming Expertise 156
Safety 156
Payback 157
References 164
Chapter 6 – Strategies for Research on the Arabian Peninsula 167
Overview 167
Research Practicalities—Meeting Other Researchers 168
Getting in Touch with Other People for Information and Assistance 168
When You Meet 169
After Meeting 169
When Other People Get in Touch with You for Information 170
Research Practicalities—In the Field 171
Be the Most Cautious Version of Yourself Until You Are a Little Settled 171
Be Careful About Becoming a Dancing Monkey 172
Be Careful of Newspaper/Radio Interviews 173
Be Calm/Don’t Be Calm 174
Start Talking/Stop Talking 175
Go with the Flow 176
Think About Different Explanations 177
Be Wary of the Inclination to Save Anyone from Anything 178
Be Ready for Deflection Strategies and Deal with Them Calmly 179
Accept There Will Always Be Changes to Make and More to Do 180
Refinements 180
Have Situational Awareness 180
Sit Where You Are Told to Sit and Stay Seated 181
Giving and Receiving 182
References 184
Chapter 7 – Suggestions for Expat Professional Workers on the Arabian Peninsula 185
Overview 185
Starting Out 186
Greet Everyone 186
Modesty Is Equally Important for Men and Women 187
Stay Formal at Workplaces 187
Ask Questions 188
Understand That “Yes” Does Not Mean Agreement 188
Everything Is a Precedent 189
Do Not Notice When What Was Impossible Becomes Possible (or What Was Done for Years Becomes Impossible) 189
At a Job 190
Keep a Change List 191
Sit in Your Seat 192
Names and Phone Calls 192
Find Your Dumping Ground 193
Find Mercy 193
Find Your Expat Veneer 194
Dissembling 194
Meeting Important People 195
Pay Attention to and Follow Up on Off-Hand Comments 196
Don’t Be Evil 196
Cultural Understandings 197
Power and the Chain of Command 197
Value Honesty 198
Louise Penny as Management Guru 199
Tribes in the Workplace 200
Refinements 201
Judging Behavior 201
Providing Food 201
Making a House Visit 202
Attending a Funeral 203
References 205
Chapter 8 – Suggestions for Teachers on the Arabian Peninsula 207
Overview 207
Arrival and Expectations 209
Research on Teaching 209
Culture and Pedagogy 210
The “Third” Option 211
Cultural Constructions Within High Context Cultures 212
Cultural Constructions of “Power” and “Authority” 213
Cultural Constructions of “Magic Words” 215
Cultural Constructions of “Patience” 216
Cultural Constructions of “Shame” 217
Techniques 218
Understand That Fear May Appear as Anger or Silence 218
Stay in Calm and in Control 219
Check for Understanding 221
Make Statements Instead of Asking Personal Questions 221
Explain Your Reasoning 222
Do Not Fight the Family 223
Do Not Make False Threats 224
Use Distraction 225
Use Humor 226
Stay Realistic—What You Can Control 227
Stay Realistic—Expectations 228
Give Clear Directions 229
What I Had to Rethink 231
Assumption: Students with a Low Level of English Will Be the Hardest to Teach 231
Assumption: Teachers’ Interactions with Students Are Based on Professional Considerations 232
Assumption: You Make Your Choices and You Live with the Consequences 233
Assumption: Try the New 234
Teaching Fiction to Non-literature Majors 235
References 237
Abstract
Researching and Working outlines strategies for current or soon-to-be anthropologists, government employees, business professionals, researchers and teachers to communicate, study and work effectively on the Arabian Peninsula. Using first-person accounts, as well as scholarly research from the fields of anthropology, history, literature, political science and travel writing, this text gives clear advice so long- and short-term visitors can create successful interactions with people from Arabian Peninsula societies. By discussing how the practicalities of work and research intersect with cultural norms, this book fills the gap between guides aimed at the casual tourists and academic texts on narrowly defined topics. The author has lived and taught on the Arabian Peninsula for more than 20 years and this book is a distillation of observations, academic research and longstanding, deep involvement with local communities in southern Arabia.
Chapter 1 – Situating Work and Research on the Arabian Peninsula
Chapter 1 begins by discussing the audience and scope of the book. It then delves into the questions of who is “local” on the Arabian Peninsula and who speaks for whom? Next there is a brief overview of the author’s background and work in the United Arab Emirates and Oman. Lastly, the author gives several extended examples of research and teaching to highlight elements of cross-cultural communication and confusion.
Chapter 2 – Literature Review
Chapter 2 is an annotated bibliography of texts from the fields of anthropology, history, literature, political science and travel writing which relate to the Arabian Peninsula. The books and articles are arranged by topic and country for researchers interested to see what kinds of work have been done and for readers looking for more in-depth information. There are also short essays on the importance of changing your ideas and acknowledging when you are wrong while doing research, as well as how to pick a fieldsite. Next the chapter gives a selected bibliography of texts pertaining to specific Arabian Peninsula counties. This is followed by short lists of texts pertaining to reoccurring themes in Arabian Peninsula research: Islam, Partner studies, Labor/ Migration, Politics/ Power, Social life/ Family, Survive/ Thrive, Tribes and Woman.
Chapter 3 – Before Moving to the Arabian Peninsula
This chapter is for teachers, researchers and business professionals who have not spent significant time on the Arabian Peninsula. It covers basics such as learning the Arabic alphabet, starting to understand Islam and managing Ramadan as a non-Muslim. It also has specific advice on how cope, for example how to deal with the hot weather, the need for using an international bank and how to prepare paperwork. The chapter includes information for how to get in touch with people before arrival and how to plan for happiness in-country. It ends with sections for specifically for business professionals and teachers. For researchers, there is information about how to create a network of acquaintances, integrate with the local community, decide how to present yourself and figure out the way to take notes.
Chapter 4 – Adjusting to Life on the Arabian Peninsula
This chapter covers the nuts and bolts of first steps on the Arabian Peninsula for teachers, researchers and business professionals. For example, it explains that new arrivals are often taken directly from the airport to meet colleagues and/or start house hunting. The chapter sets out necessary adjustments such as the importance of smiling, over-explaining, not lying and learning how to read people. In addition, the chapter addresses topics such as safety/anonymity, movement through public spaces, effective communication and the consequences of working in cultures that are often visual-, not text-based. How friendships, family relations and information brokers are handled on the Arabian Peninsula are also discussed.
Chapter 5 – Key Topics for Researchers on the Arabian Peninsula
This chapter is for researchers and addresses the issues of positionality, tribal structures, clothing, language and gender. The text includes advice on general topics such as coping with exhaustion, handling prejudices and claiming expertise. It also discusses what happens when you love (or hate) the people you talk to, how to keep safe and how to manage payback.
Chapter 6 – Strategies for Research on the Arabian Peninsula
This chapter helps researchers think through specifics. There are sections about how to do interviews, talk about your project, deal with the press, give presentations and keep up connections with interlocutors. It gives suggestions about being the most cautious version of yourself until you are a little settled and not allowing yourself to be set up for public mockery. It covers how to cope with deflection strategies and keep up situational awareness.
Chapter 7 – Suggestions for Expat Professional Workers on the Arabian Peninsula
This chapter is for business professionals and travelers with guidance for how to prepare for the weather and bureaucracy on the Arabian Peninsula. It explains the need for quiet, modest and formal behavior at workplaces, public spaces, cultural locations and homes/hotels/hostels. It explains that a “yes” is not necessarily an agreement and “I can” does not necessarily mean the person has that ability. Further, it clarifies how to create a positive work environment within cultures which often value family-based events (births, weddings, deaths, recovery from illness, etc.) more important than work requirements. It gives details about settling into the work environment with details about power structures, the value of honesty, how to behave with important people and the importance of having an expat veneer.
Chapter 8 – Suggestions for Teachers on the Arabian Peninsula
This chapter is for teachers and covers how to set achievable expectations for classroom management and workplace behaviors. The focus is on how meanings of words such as “power,” “authority,” “patience” and “shame” carry specific, and possibly new meanings, within high context cultures on the Arabian Peninsula. The chapter sets out techniques to create a positive classroom atmosphere, check for understandings, stay realistic and use distraction. Lastly, the text explains the concept of the “third way,” meaning a combination of the teacher’s pedagogical background and local expectations within a classroom can create a space for win-win interactions between students and teachers.
You must be logged in to post a comment.